10:00:00 Winter, Schnee: Frühjahr 1944. Geländefahrzeug verlässt Hof eines Bauerngehöftes, langsame Fahrt über verschneite Dorfstraße.
10:00:23 kleine Häuser, Sandberge, Gespräche zwischen deutschen und rumänischen Soldaten
10:00:53 Dnjepr - Liman (Delta) Verteidigungsanlagen, Stacheldrahtzäune am Dnjeprufer
10:01:00 Unterstand mit kleinem Geschütz, rumänische Soldaten. Soldat fotografiert
10:01:20 Stacheldrahtverhau am Ufer des Dnjepr. Eis, Wasser schwappt an den Stacheldraht,
10:01:26 rumänische Soldaten arbeiten an Laufgräben. Felsformation und Stacheldrahtzaun am Dnjeprufer, Erdbunker, rumänische Soldaten verlegen Stacheldraht
10:01:59 Blick aus einem MG-Stand
10:02:20 rumänische Soldaten am Dnjeprufer
10:02:26 rauchende Deutsche Soldaten, Fellmütze, Wehrmachtsschal über Ohren in einem Schützengraben, verlassen Schützengraben mit Gepäck und kommen auf Kamera zu. Schnee
10:02:50 Rumänische Offiziere mit Deutschem Offizier
10:02:58 Rumänische Zivilisten in langer Kolonne auf dem Weg nach Wiraspol. Flüchtlinge, Frauen und Kinder tragen Gepäck und ziehen beladene Handkarren (verschiedene Einstellungen)
10:03:42 Rückzug: galoppierende Pferde ziehen Karren, PKW
10:04:09 Flüchtlinge erreichen Ortschaft, Kühe, Pferde, Planwagen, alle rennen, Flucht
10:04:31 Pause, Pferde mit Fohlen, Männer und Frauen in dicken Winterjacken neben vollgepackten Pferdekarren
10:04:57 Gruppe Kosaken
10:05:05 deutsche Soldaten, zuletzt Hirt-Reger, trinken Wein aus einem Fass durch einen Schlauch.
10:05:25 Flüchtlinge erreichen Ortschaft. Alles geschieht in Eile
10:05:30 Eisenbahnwaggons, die als Unterkunft dienen. davor Flüchtlinge mit ihrer Habe, Feuer brennt
10:05:37 Zigeunerlager in Tiraspol. Alle tragen Lumpen und wirken verwahrlost. Männer, Frauen Kinder vor Zelten. Alles dicht gedrängt, Kinder halbnackt, keine Schuhe. Viele Porträtaufnahmen von Zigeunern
10:09:01 Bukarest: Hochhäuser. Straßenszenen. Viele PKW, gut gekleidete Zivilisten.
10:09:53 zerstörte Gebäude in Bukarest nach dem ersten alliierten Bombenangriff. Zivilisten betrachten von Bomben zerstörte Gebäude
10:10:09 Trümmerbeseitigung: Schutt wird von der Straße geschaufelt. Zivilisten und einige deutsche Soldaten10:10:20 liegengebliebener Wagen von Rundfunkberichtern, Propagandakompanie, auf dem Weg nach Galatz (Westmoldau, Rumänien). Versuche, den Wagen wieder flott zu machen. Seil wird angebracht
10:10:50 Rundfunkberichter versuchen vorbeifahrende Fahrzeuge anzuhalten. Fahrzeug mit aufsitzenden Soldaten fährt vorbei
10:10:54 Fieseler Storch (ca. Januar 1944)
10:10:59 Wagen wird freigeschaufelt, liegt schräg neben der Straße. Pferdekarren fahren vorbei
10:11:14 rumänische Männer helfen, den Wagen flott zu machen; bekommen zum Dank Zigaretten, lachen, es wird gemeinsam geraucht
10:11:46 Galatz: Schwenk über die Stadt. Soldat steigt steile Holzleiter herunter
10:12:03 Galatz: von Pferden gezogene Planwagen rollen durch die Stadt
10:12:13 Galatz: Straßen und Geschäfte - Bayer Werbung, Denkmal des rumänischen Dichters Costache Negri, Schwenk auf das Hotel Splendid
10:02:21 Denkmal des rumänischen Dichters Costache Negri
10:12:27 Soldaten mit Pferden, Pferdekarren vor einer christlichen Kirche
10:12:38 deutsche Soldaten in Galatz, Zivilisten, ältere Frau mit Pelzkragen am Mantel, rumänischer Soldat, friedliche Atmosphäre
10:12:59 Gruppe Jungen, älterer Mann in Großaufnahme
10:13:07 Zwei Soldaten und Blick auf das Industrieviertel
10:13:14 junge Frau kommt Treppe herunter, Schwenk auf das Hotel Royal Palace. Eingangstür des Hotels
10:13:27 Theater in Galatz, Galati
10:13:33 Kutscher transportieren Ölfässer auf Pferdekarren
10:13:43 Galatz Impressionen: Menschen, Mann mit zwei Hühnern, Junge mit großem Korb auf dem Rücken. Mann mit landestypischer Schafsfellmütze
10:13:59 Männer hocken und stehen vor einem Restaurant, rauchen. Einzelne Gesichter in Nahaufnahmen
10:14:16 mehrstöckiges Gebäude mit Holzgerüst abgestützt. Wahrscheinlich hat Haus einen Bombentreffer erhalten und droht einzustürzen
10:14:48 Schuhputzer arbeitet auf der Straße
10:14:54 Rumänischer Polizist mit Gewehr
10:14:58 Frau kauft einem Jungen eine Zeitung ab, sucht nach Kleingeld in ihrer Handtasche
10:15:02 verschiedene junge Frauen, einige mit Sonnenbrillen. Auf der Straße fahren Militärfahrzeuge mit Tarnanstrich
10:15:10 Menschen laufen zur Straßenbahn. Straßenbahn nach Braila fährt auf Kamera zu. Menschen klammern sich außen an Straßenbahn
10:15:24 junge Frauen lachen in die Kamera.10:15:28 Donaudelta. Schwenk über die Donau
10:15:53 Donaufrachtkahn am Steilufer, Schiff auf der Donau
10:16:24 zwei Männer rudern Boot auf Donau.
10:16:29 Anlegestelle des Personendampfers. Soldat und Zivilisten warten
10:16:38 Markt. Schwenk über Händler und Kunden
10:16:49 Mann in zerlumpter Jacke bietet Bratpfanne zum Kauf an
10:16:52 Drei Frauen mit Kopftüchern tragen an Holzstangen je zwei Körbe mit Früchten, Kartoffeln
10:17:00 Markt, Pferdewagen, Kühe
10:17:11 Straßenbahn fährt zur Haltestelle. Mann springt ab. Fahrgäste, darunter Soldaten, steigen ein. Schild in Straßenbahn "Gara", Straßenbahn fährt an.
10:17:34 Bahnhof von Galatz, Schild "Galati". Reisende warten auf dem Bahnsteig
10:17:39 Schwenk über die Donau und das gegenüberliegende Ufer. Kleines Dampfschiff auf der Donau
10:18:22 Anlegestelle an der Donau, Dampfschiff nähert sich dem Ufer
10:18:38 Überschwemmungen Nordausgang Galatz - sehr dörflich, kleine Häuser. Enten im Wasser.
10:19:20 zwei kleine Kinder, Wasser in der Nähe eines neu gebauten Hauses. Überschwemmung
10:19:53 Haus mit reich verzierter Holzveranda
10:19:58 verfallener Hühnerstall, Schwenk auf Frauen an einer im Hof stehenden Nähmaschine
10:20:07 Hafen von Galatz, Schiffe, Kräne
10:20:17 alter Mann lehnt an einem Holzzaun und isst
10:20:21 Kohlenverladeplatz. Arbeiter sitzen auf den Kohlen. Andere haben ein Feuer angezündet, um Essen zu kochen
10:20:34 großer Tanker im Hafen (April 1944). Anstricharbeiten. Kran im Hafen, kleines Boot mit rumänischer Fahne am Heck
10:21:27 kleines Lotsenboot "Aris" im Hafen. Kran verlädt große Kiste auf Frachtschiff
10:22:21 großes Trockendock. Arbeiten im Hafen von Galati
10:23:19 Schiff wird beladen, deutsche Soldaten
10:23:29 Im Hafen von Galati, Förderanlage
10:24:23 Denkmal im Park von Galati, deutsche Soldaten beim Spaziergang im Park. Springbrunnen, 10:24:50 Schwenk auf die Donau
10:25:24 Panoramaschwenk Galatz. Rauchende Schornsteine von Fabriken
10:25:54 Schwenk über die Donau. Anlegestelle am Donauufer
10:26:39 Hausboot auf der Donau. Mann in Nahaufnahme
10:26:50 Denkmal im Park
10:27:16 Schwenk über Galati
10:27:36 Park von Galatz, Springbrunnen. Deutsche Soldaten spazieren durch Park. (Bild ist links und rechts durch schwarze Balken beschnitten)
10:29:23 Holzschilder. Erstes Schild nicht zu entziffern. Zweites Schild: "Vorsicht! Feindeinsicht. Scharfschützen und Pak"
10:29:43 Bauerngehöft, Schwenk über Landschaft, Frühjahr, leicht hügelige Landschaft, Felder
10:30:04 vier Soldaten, Rundfunkberichter mit Ausrüstung: Verstärker, Empfänger, Sender gehen zum Wagen. Propagandakompanie
10:30:19 Rundfunkberichterwagen. Funkausrüstung wird im Wagen verstaut. Wagen fährt über Feldweg
10:30:50 Rundfunkberichter im Gespräch mit Einheimischen, laufen los
10:31:05 Fluss Djester; Sichtblenden aus Schilf und Blick auf Djester (wo der Feind lag)
10:32:00 Blick durch Periskop auf feindliches Gebiet. Kirche
10:32:26 Gruppe Soldaten unter Bäumen neben einem Militärfahrzeug, Rundfunkberichter
10:32:33 Rumänischer Bauernhof, viele Pferde. Deutsche Soldaten zwischen den Pferden. Fohlen säugen bei Stuten
10:33:21 Pferd an Tränke, Schweine werden gefüttert
10:33:53 Rundfunkberichter Maurer (wohnte in München Clemensstraße 105); Flirt mit jungen rumänischen Frauen. Tisch im Freien wird gedeckt. Kaffeetrinken u.a. Hirt-Reger; Klumpe beim Pfeiffenrauchen - Sonderführer Z;
10:35:00 zwei junge rumänische Frauen, umringt von Deutschen Soldaten. Eine Frau zeichnet in ein kleines Heft.
10:35:46 Kaffeepause im Hof eines rumänischen Bauernhauses. Hirt-Reger bestreicht Brot.
10:37:21 Fahrt über Brücke bei Roman. Von Ochsen gezogene Holzkarren werden überholt
10:37:27 Stadtansichten Roman (deutsch Romesmarkt, ist eine Stadt in der rumänischen Region Moldau). Kirchen,
10:38:02 Straße in Roman, Geschäfte, viele Passanten, einige Fahrzeuge, friedliches Bild.
10:38:23 Einheimische vor kleinem Geschäft. Deutscher Soldat mit Gewehr. Alter Mann mit Bart
10:38:33 Geschäft. Schild: "La Castigulmic. Magazin". Vor dem Geschäft: Körbe. Frauen vor dem Geschäft10:38:59 zwei Frauen mit Kopftüchern sitzen am Straßenrand
10:39:04 Markt: Frauen bieten Gebäck an. Junge mit landestypischer Schafsmütze bietet Krimskrams an. Älterer Mann begutachtet Ware
10:39:24 Bau von Splittergräben in der Stadt zum Schutz gegen Granatsplitter. Zivilisten bei der Arbeit
10:39:31 Schlachthaus: Schweinehälften hängen am Haken.
10:39:37 friedliche Straßenszene in Roman.
10:39:50 Fischgeschäft. Vor dem Eingang warten Kunden
10:40:06 Ausfallstraße nach Norden
10:40:11 getarnter Erdbunker. Deutsche Stellung inmitten der Weinberge - Nordöstlich von Roman. Schwenk über Umgebung
10:40:55 Stadt Roman, Schwenk von Baumspitze auf Straße
10:41:06 Baumblüte, blühender Baum im Vorgarten eines Hauses
10:41:35 Reparatur des Rundfunkberichterwagens - Bremsen nachstellen
10:42:46 blühender Baum. Hirt-Reger und Kamerad sitzen in der Sonne, Zeitung lesen. Soldat schnitzt
10:43:14 Besprechung
10:43:25 Soldat sitzt in offenem Geländewagen. Gewehre stehen zwischen den Vordersitzen. Soldaten stehen neben dem Wagen, letzte Reparaturen. Mann schneidet Hecke, Soldat liegt mit freiem Oberkörper auf Decke und sonnt sich
10:44:16 Holzschild: "DVK 102" = Deutsches Verbindungskommando zu den Rumänen. PKW und Soldaten im Hof eines Gebäudes
10:44:36 Rumänische Flüchtlinge kehren zurück, Ochsen und Pferde ziehen vollbeladene Holzwagen. Kinder sitzen auf den Wagen
10:45:12 deutsche Soldaten im Gespräch mit rumänischen Frauen. Soldat notiert in Notizbuch.
10:45:33 Flüchtlinge, Kinder auf Karren
10:45:43 Rumänisches Gehöft mit vielen Kühen, Flüchtlinge.