10:00:10 Text: "Sommerreise 1936 nach Westerland". "Nach stürmischem Flug bei trüben Wetter von Essen nach Hamburg wurde der kurze Aufenthalt in Hamburg durch einen Spaziergang zum Alsterpavillon ausgefüllt"
10:00:29 Hamburg: Schwenk über Binnenalster, Ausflugsschiffe, junge Frau
10:01:43 Text: "Die Berliner Illustrierte verkürzt Irmgard die Fahrt Hamburg - Westerland"
10:01:50 junge Frau lacht in Kamera
10:02:02 Text: "Nach Ankunft im Hotel Dünenburg ist unser erster Weg ans Meer"
10:02:10 Gebäude "Dünenburg Hotel"
10:02:18 Meer: Wellengang
10:02:57 Mann in langer Hose und weißem Hemd baut Sandburg
10:03:17 Text: "Still gestanden...rühren"
10:03:20 Mann salutiert mit Schaufel
10:03:35 junge Frau in modischer Strandkleidung am Meer, Wellengang,
10:04:09 Urlauber füttern Möwen auf der Strandpromenade
10:05:01 Text: "Jetzt gehts zünftig zur Strandpromenade und zum Strand"
10:05:08 junge Frau in chicker Sommerkleidung, Urlauber auf der Strandpromenade, Hakenkreuzfahnen
10.05:37 Strandleben: Sandburgen und Strandkörbe "1936", Wellengang, Schwimmer im Meer
10:07:13 Text: "Nachdem das Meer bei herrlichem Wetter weit zurückgegangen ist, wird mit Feuereifer die neue Burg geschaufelt"
10:07:21 Strand: Frau schaufelt Sandburg
10:07:44 Text: "Der süße Heinrich, das Faktotum von Westerland"
10:07:50 Strand: Mann mit Zylinder "Süßer Heinrich" verkauft junger Frau eine Süßigkeit. Hakenkreuzfahnen
10:08:11 Urlauber schaufeln Sand, bauen Sandburgen am Strand
10:08:38 Text: "Das Leben und Treiben in den Straßen Westerland"
10:08:44 Westerland: Urlauber, Andenkenladen mit Hakenkreuzfähnchen, Postkarten
10:09:53 Text: "Das tägliche Kurkonzert lockt die Badegäste nachmittags auf die schöne Strandpromenade"
10:10:03 Westerland: Urlauber auf der Strandpromenade, Hakenkreuzfahnen, lachende junge Frau mit chickem Hut
10:11:15 Hakenkreuzfahne und Fahne mit den Olympischen Ringen
10:11:21 Text: "Der Kurgast Werner Funke": Mann in Anzug
10:11:34 Text: "Das Strandleben bietet Gelegenheit zu fröhlichem Spiel und nützlicher Arbeit"
10:11:40 Strandleben, Urlauber spielen am Strand. Hakenkreuzfahnen und Fahne mit den Olympischen Ringen
10:12:34 junge Frau sucht im seichten Wasser nach Muscheln. Mann im einteiligen Badeanzug sucht nach Muscheln
10:14:06 Text: "Nun ist die Burg gleich fertig"
10:14:10 Frau legt mit Muscheln "Westfalen" auf die Sandburg. Schriftzug "Iserlohn" und Wappen von Iserlohn aus Muscheln
10:15:21 Text: "Sonnenstich"
10:15:25 Frau tanzt vor der Sandburg
10:15:39 Text: "Dann schnell eine Abkühlung um sich gleich drauf beim Tanz wieder zu erhitzen"
10:15:47 Cafe in Westerland: junge Frau isst Eis, Mann ist Eis
10:16:07 Paare tanzen im Freien. Schwenk über Strandpromenade
10:17:00 - 10:26:36 auf M 3714
10:26:51 Text: "Am nächsten Tage Hafenrundfahrt mit Besichtigung des Passagierdampfers New York"
10:26:59 Hamburg: Hafenrundfahrt
10:27:45 Arbeiter streichen großen Schiffsschornstein, Dampfer, Barkassen
10:28:33 Text: "Einer der ersten deutschen Walfischfänger"
10:28:39 Walfischfangschiff "Jan Wellem" (Baujahr 1936)
10:28:34 Hafenrundfahrt: Dampfer, Segelschiff "Hein Godewind"
10:30:37 Text: "Fahrt zum Uhlenhorster Fährhaus"10:30:41 Hamburg: Binnenalster, junge Frau, Mann streckt Zunge raus
10:33:29 Fahrt mit Ausflugsschiff unter Lombardsbrücke, Blick auf Gebäude am Ufer
10:33:18 Alsterpavillon, Besucher sitzen in Tischen im Freien unter Palmen und Sonnenschirmen. Schwarzblende
10:34:10 - 10:36:52 auf M 3849
10:00:29 Hamburg: Schwenk über Binnenalster, Ausflugsschiffe, junge Frau
10:01:43 Text: "Die Berliner Illustrierte verkürzt Irmgard die Fahrt Hamburg - Westerland"
10:01:50 junge Frau lacht in Kamera
10:02:02 Text: "Nach Ankunft im Hotel Dünenburg ist unser erster Weg ans Meer"
10:02:10 Gebäude "Dünenburg Hotel"
10:02:18 Meer: Wellengang
10:02:57 Mann in langer Hose und weißem Hemd baut Sandburg
10:03:17 Text: "Still gestanden...rühren"
10:03:20 Mann salutiert mit Schaufel
10:03:35 junge Frau in modischer Strandkleidung am Meer, Wellengang,
10:04:09 Urlauber füttern Möwen auf der Strandpromenade
10:05:01 Text: "Jetzt gehts zünftig zur Strandpromenade und zum Strand"
10:05:08 junge Frau in chicker Sommerkleidung, Urlauber auf der Strandpromenade, Hakenkreuzfahnen
10.05:37 Strandleben: Sandburgen und Strandkörbe "1936", Wellengang, Schwimmer im Meer
10:07:13 Text: "Nachdem das Meer bei herrlichem Wetter weit zurückgegangen ist, wird mit Feuereifer die neue Burg geschaufelt"
10:07:21 Strand: Frau schaufelt Sandburg
10:07:44 Text: "Der süße Heinrich, das Faktotum von Westerland"
10:07:50 Strand: Mann mit Zylinder "Süßer Heinrich" verkauft junger Frau eine Süßigkeit. Hakenkreuzfahnen
10:08:11 Urlauber schaufeln Sand, bauen Sandburgen am Strand
10:08:38 Text: "Das Leben und Treiben in den Straßen Westerland"
10:08:44 Westerland: Urlauber, Andenkenladen mit Hakenkreuzfähnchen, Postkarten
10:09:53 Text: "Das tägliche Kurkonzert lockt die Badegäste nachmittags auf die schöne Strandpromenade"
10:10:03 Westerland: Urlauber auf der Strandpromenade, Hakenkreuzfahnen, lachende junge Frau mit chickem Hut
10:11:15 Hakenkreuzfahne und Fahne mit den Olympischen Ringen
10:11:21 Text: "Der Kurgast Werner Funke": Mann in Anzug
10:11:34 Text: "Das Strandleben bietet Gelegenheit zu fröhlichem Spiel und nützlicher Arbeit"
10:11:40 Strandleben, Urlauber spielen am Strand. Hakenkreuzfahnen und Fahne mit den Olympischen Ringen
10:12:34 junge Frau sucht im seichten Wasser nach Muscheln. Mann im einteiligen Badeanzug sucht nach Muscheln
10:14:06 Text: "Nun ist die Burg gleich fertig"
10:14:10 Frau legt mit Muscheln "Westfalen" auf die Sandburg. Schriftzug "Iserlohn" und Wappen von Iserlohn aus Muscheln
10:15:21 Text: "Sonnenstich"
10:15:25 Frau tanzt vor der Sandburg
10:15:39 Text: "Dann schnell eine Abkühlung um sich gleich drauf beim Tanz wieder zu erhitzen"
10:15:47 Cafe in Westerland: junge Frau isst Eis, Mann ist Eis
10:16:07 Paare tanzen im Freien. Schwenk über Strandpromenade
10:17:00 - 10:26:36 auf M 3714
10:26:51 Text: "Am nächsten Tage Hafenrundfahrt mit Besichtigung des Passagierdampfers New York"
10:26:59 Hamburg: Hafenrundfahrt
10:27:45 Arbeiter streichen großen Schiffsschornstein, Dampfer, Barkassen
10:28:33 Text: "Einer der ersten deutschen Walfischfänger"
10:28:39 Walfischfangschiff "Jan Wellem" (Baujahr 1936)
10:28:34 Hafenrundfahrt: Dampfer, Segelschiff "Hein Godewind"
10:30:37 Text: "Fahrt zum Uhlenhorster Fährhaus"10:30:41 Hamburg: Binnenalster, junge Frau, Mann streckt Zunge raus
10:33:29 Fahrt mit Ausflugsschiff unter Lombardsbrücke, Blick auf Gebäude am Ufer
10:33:18 Alsterpavillon, Besucher sitzen in Tischen im Freien unter Palmen und Sonnenschirmen. Schwarzblende
10:34:10 - 10:36:52 auf M 3849