10:00:18 Text: "Wir fahren zu Besuch nach Holland. August 1936"
10:00:46 Blick von einer Brücke auf die Reichsautobahn: PKW-Verkehr
10:01:06 gefilmt aus fahrendem PKW: Fahrt auf der Reichsautobahn. Schild "Bernau 1000 m" (Brandenburg)
10:01:30 Ortschild "Hersfeld". "Kreis Kassel"
10:01:35 chick gekleidete Dame mit Kind. Mann kommt, gibt Handkuss
10:01:45 Familie auf einer Terrasse
10:02:02 Fahrt auf der Reichsautobahn. Blick zurück auf überholte PKW
10:02:34 Schild: „Ende der Autobahn“
10:02:42 Ortsschild "Emmerich". "Zoll-Grenzbezirk"
10:02:49 PKW auf Landstraße, Kennzeichen V = (Kreishauptmannschaft Zwickau)
10:03:02 deutsch-niederländische Grenze. Schlagbaum. Schild "Halt! Zollamt". Zöllner. PKW fährt durch geöffneten Schlagbaum
10:03:15 Ortsschild "Arnheim". Text: "Auf vorbildlichen Autostraßen durchqueren wir Holland"
10:03:23 gefilmt aus fahrendem PKW: Fahrt auf gut ausgebauter, freier Straße in Holland
10:04:02 Herrenhaus,
10:04:12 Schild "Doorn". Blick auf Straße: PKW, Gruppe Radfahrer
10:04:52 Text: "Das Land der Grachten und Windmühlen"
10:04:57 Jungen angeln an einer Gracht, Schlepper transportiert Waren
10:05:18 Drehbrücke wird mit Muskelkraft geöffnet, Schiffe passieren die geöffnete Drehbrücke
10:05:42 Windmühle, Gracht: Ziehbrücke senkt sich
10:06:05 große Windmühle dreht sich. Gracht
10:06:23 Elektrobahn kommt auf Kamera zugefahren
10:06:34 Text: "Und herzlich ist die Aufnahme im Haus unseres Gastgebers in Haag"
10:06:42 PKW hält. Gäste werden von der jüdische Familie Aptroot, die bis auf den Sohn in Auschwitz ermordet wurde, herzlich begrüßt10:07:04 das Haus der jüdischen Familie Aptroot: Familie Aptroot und Gäste auf der Terrasse
10:07:19 Text: "rasch einen Blick durch sein schönes Heim"
10:07:23 Innenaufnahme: Wohnzimmer, Blick auf die Straße, Bus
10:07:59 Text: "Der erste Ferientag beginnt"
10:08:04 Innenaufnahme: ein Vorhang wird aufgezogen. Mann im Schlafanzug steht am Fenster
10:08:10 Text: "herrliches Wetter lockt zum täglichen Morgenbad im benachbarten Scheveningen"
10:08:18 Cabriolet fährt ab, Radfahrer
10:08:50 Scheveningen: Grand Hotel
10:08:59 Blick auf die Nordsee: Barkasse zieht Schlepper
10:09:14 Scheveningen: Strandpromenade, Schild "Toegang tot Restaurant American - Bar", Schwenk über Strand auf Seebrücke mit Restaurant
10:09:43 Scheveningen: Leben auf der Strandpromenade, Urlauber, Fahrradfahrer
10:10:10 Text: "mit allen Freuden des Strandlebens"
10:10:14 Scheveningen: Promenade
10:10:19 Strandbuden, Vermieter zwischen Strandbuden, Urlauber im Meer
10:11:26 Blick auf Wasserrutsche und den Pavillon am Ende der Seebrücke, Mann fährt mit Pferdekarren am Strand entlang
10:11:39 Scheveningen: fahrbare Wasserrutsche, Strandleben, Urlauber am Strand, Sonnenbaden
10:12:06 zwei Jungen fahren mit kleinem Motorboot in abgeschlossenem Wasserbecken
10:12:47 Text: "Schön ist auch ein Besuch in Nordwiyk"
10:12:51 Nordwiyk: Schwenk über den Strand. Holländische Fahnen
10:13:01 Familie sitzt im Freien vor einem Restaurant
10:13:27 Strand: Reiter, Strandbuden. "Ende der 1. Folge"
10:13:51 (1936) Text: "2. Folge. Land und Leute Hollands lernen wir auf täglichen Autotouren kennen, so den Haag..."
10:14:11 Den Haag: Friedenspalast, Straßenbahn, Straßenszene
10:14:27 Den Haag: Unabhängigkeitsdenkmal 10:14:32 Gemeentemuseum, heute das „Kunstmuseum“
10:14:47 Den Haag: Schwenk über den Binnenhof
10:15:05 Den Haag: Reiterstandbild Wilhelm I., Prinz von Oranien
10:15:14 Den Haag: Straßenszene, Straßencafe
10:15:35 Den Haag: Straßenszene: Straßenbahn, Radfahrer, PKW, Busse
10:15:56 Den Haag: Kirche im Binnenhof
10:16:04 kleiner Junge sitzt auf einem Steintiger
10:16:11 Text: "Das alte Delft mit seinen verträumten Grachten"
10:16:17 Delft: Grachten, alter Kran
10:16:24 Delft: Marktplatz, Schwenk über den Turm der Nieuwe Kerk, Denkmal von Hugo Grotius
10:16:43 Delft: alte Kirche, Grachten
10:17:18 Text: "Pulsierendes Großstadtleben dagegen in Amsterdam..."
10:17:25 Fahrt mit dem PKW, Blick auf Straße
10:17:43 Amsterdam, Straßenszene, Rijksmuseum
10:18:03 Grachten, Fahrradfahrer überqueren Brücke über Gracht, Ziehbrücke, Schleppkähne
10:18:52 Gebäude der Diamantenbörse. Schriftzug "Beurs voor den Diamanthandel"
10:19:01 Blick in Fenster der Diamantenbörse: Männer mit Hüten. Jüdische Diamantenhändler (?)
10:19:10 Amsterdam: Innenstadtaufnahmen, LKW "Amstelbrouwerij"
10:19:38 PKW fährt auf Fähre, Hafengebiet von Amsterdam, Zuiderzee
10:20:07 Fähre legt an der Insel Marken an
10:20:12 Text: "Einsames Fischerleben auf Insel Marken am Zuidersee"
10:20:19 Schild "Monnikendam" (Ort auf der Insel Marken)
10:20:24 Insel Marken: Straßenbahn
10:20:29 Besucher steigen auf Motorboot, Steuermann im Anzug mit Schlips, Fahrt über die Zuiderzee
10:21:03 Motorboot legt an
10:21:13 Bewohner der Insel Marken: Frauen und Kinder in Tracht mit besonderem Haarschnitt
10:21:43 Insel Marken: Männer in Tracht am Hafen
10:21:52 Insel Marken: Frau und Kinder in Tracht. Paar in Tracht unterhält sich
10:22:05 Insel Marken: Mann in Tracht mit zwei kleinen Kindern
10:22:13 Insel Marken: Fischer stakt Boot durch schmalen Kanal
10:22:19 Text: "und moderner Wassersport in Warmond, dem Wannsee vom Hag"
10:22:28 Ausflugsdampfer, Palme
10:22:45 Restaurant, Gartencafe, Ober, Gäste essen im Gartencafe
10:23:09 Motorboote, Segelschiffe auf dem Kanal
10:23:42 Text: "Der Nordsee-Kanal mit den großen Schleusen bei Ijmuiden, der Zugang Amsterdams zum Meer"
10:23:54 Ausflugsschiffe auf dem Nordsee-Kanal
10:24:08 Schwenks über Schiffsschleuse am Nordsee-Kanal
10:24:43 Text: "Rotterdam mit seinem geschäftigen Hafenleben bildet den Abschluss dieser unvergesslichen Reise"
10:24:54 Rotterdam: Schiff passiert große offene Klappbrücke
10:25:18 große Klappbrücke senkt sich wieder, Fahrradfahrer und Fußgänger passieren die Brücke
10:25:44 Rotterdam: Schwenk über Hafenbecken, Schiffe
10:26:04 Rotterdam: Hafen: Kran verlädt Holzkisten
10:26:25 Anker wird hochgezogen, Blick in Frachtraum eines Schleppers
10:26:35 Rotterdam: großer Dampfer im Hafen
10:26:49 Rotterdam: Innenstadtaufnahme. Straßenbahnen, Fahrradfahrer, Polizist regelt den Verkehr
10:27:10 verträumte Gracht, Windmühle, Fahrt über Wasser, in dem sich die Sonne spiegelt. ENDE
10:00:46 Blick von einer Brücke auf die Reichsautobahn: PKW-Verkehr
10:01:06 gefilmt aus fahrendem PKW: Fahrt auf der Reichsautobahn. Schild "Bernau 1000 m" (Brandenburg)
10:01:30 Ortschild "Hersfeld". "Kreis Kassel"
10:01:35 chick gekleidete Dame mit Kind. Mann kommt, gibt Handkuss
10:01:45 Familie auf einer Terrasse
10:02:02 Fahrt auf der Reichsautobahn. Blick zurück auf überholte PKW
10:02:34 Schild: „Ende der Autobahn“
10:02:42 Ortsschild "Emmerich". "Zoll-Grenzbezirk"
10:02:49 PKW auf Landstraße, Kennzeichen V = (Kreishauptmannschaft Zwickau)
10:03:02 deutsch-niederländische Grenze. Schlagbaum. Schild "Halt! Zollamt". Zöllner. PKW fährt durch geöffneten Schlagbaum
10:03:15 Ortsschild "Arnheim". Text: "Auf vorbildlichen Autostraßen durchqueren wir Holland"
10:03:23 gefilmt aus fahrendem PKW: Fahrt auf gut ausgebauter, freier Straße in Holland
10:04:02 Herrenhaus,
10:04:12 Schild "Doorn". Blick auf Straße: PKW, Gruppe Radfahrer
10:04:52 Text: "Das Land der Grachten und Windmühlen"
10:04:57 Jungen angeln an einer Gracht, Schlepper transportiert Waren
10:05:18 Drehbrücke wird mit Muskelkraft geöffnet, Schiffe passieren die geöffnete Drehbrücke
10:05:42 Windmühle, Gracht: Ziehbrücke senkt sich
10:06:05 große Windmühle dreht sich. Gracht
10:06:23 Elektrobahn kommt auf Kamera zugefahren
10:06:34 Text: "Und herzlich ist die Aufnahme im Haus unseres Gastgebers in Haag"
10:06:42 PKW hält. Gäste werden von der jüdische Familie Aptroot, die bis auf den Sohn in Auschwitz ermordet wurde, herzlich begrüßt10:07:04 das Haus der jüdischen Familie Aptroot: Familie Aptroot und Gäste auf der Terrasse
10:07:19 Text: "rasch einen Blick durch sein schönes Heim"
10:07:23 Innenaufnahme: Wohnzimmer, Blick auf die Straße, Bus
10:07:59 Text: "Der erste Ferientag beginnt"
10:08:04 Innenaufnahme: ein Vorhang wird aufgezogen. Mann im Schlafanzug steht am Fenster
10:08:10 Text: "herrliches Wetter lockt zum täglichen Morgenbad im benachbarten Scheveningen"
10:08:18 Cabriolet fährt ab, Radfahrer
10:08:50 Scheveningen: Grand Hotel
10:08:59 Blick auf die Nordsee: Barkasse zieht Schlepper
10:09:14 Scheveningen: Strandpromenade, Schild "Toegang tot Restaurant American - Bar", Schwenk über Strand auf Seebrücke mit Restaurant
10:09:43 Scheveningen: Leben auf der Strandpromenade, Urlauber, Fahrradfahrer
10:10:10 Text: "mit allen Freuden des Strandlebens"
10:10:14 Scheveningen: Promenade
10:10:19 Strandbuden, Vermieter zwischen Strandbuden, Urlauber im Meer
10:11:26 Blick auf Wasserrutsche und den Pavillon am Ende der Seebrücke, Mann fährt mit Pferdekarren am Strand entlang
10:11:39 Scheveningen: fahrbare Wasserrutsche, Strandleben, Urlauber am Strand, Sonnenbaden
10:12:06 zwei Jungen fahren mit kleinem Motorboot in abgeschlossenem Wasserbecken
10:12:47 Text: "Schön ist auch ein Besuch in Nordwiyk"
10:12:51 Nordwiyk: Schwenk über den Strand. Holländische Fahnen
10:13:01 Familie sitzt im Freien vor einem Restaurant
10:13:27 Strand: Reiter, Strandbuden. "Ende der 1. Folge"
10:13:51 (1936) Text: "2. Folge. Land und Leute Hollands lernen wir auf täglichen Autotouren kennen, so den Haag..."
10:14:11 Den Haag: Friedenspalast, Straßenbahn, Straßenszene
10:14:27 Den Haag: Unabhängigkeitsdenkmal 10:14:32 Gemeentemuseum, heute das „Kunstmuseum“
10:14:47 Den Haag: Schwenk über den Binnenhof
10:15:05 Den Haag: Reiterstandbild Wilhelm I., Prinz von Oranien
10:15:14 Den Haag: Straßenszene, Straßencafe
10:15:35 Den Haag: Straßenszene: Straßenbahn, Radfahrer, PKW, Busse
10:15:56 Den Haag: Kirche im Binnenhof
10:16:04 kleiner Junge sitzt auf einem Steintiger
10:16:11 Text: "Das alte Delft mit seinen verträumten Grachten"
10:16:17 Delft: Grachten, alter Kran
10:16:24 Delft: Marktplatz, Schwenk über den Turm der Nieuwe Kerk, Denkmal von Hugo Grotius
10:16:43 Delft: alte Kirche, Grachten
10:17:18 Text: "Pulsierendes Großstadtleben dagegen in Amsterdam..."
10:17:25 Fahrt mit dem PKW, Blick auf Straße
10:17:43 Amsterdam, Straßenszene, Rijksmuseum
10:18:03 Grachten, Fahrradfahrer überqueren Brücke über Gracht, Ziehbrücke, Schleppkähne
10:18:52 Gebäude der Diamantenbörse. Schriftzug "Beurs voor den Diamanthandel"
10:19:01 Blick in Fenster der Diamantenbörse: Männer mit Hüten. Jüdische Diamantenhändler (?)
10:19:10 Amsterdam: Innenstadtaufnahmen, LKW "Amstelbrouwerij"
10:19:38 PKW fährt auf Fähre, Hafengebiet von Amsterdam, Zuiderzee
10:20:07 Fähre legt an der Insel Marken an
10:20:12 Text: "Einsames Fischerleben auf Insel Marken am Zuidersee"
10:20:19 Schild "Monnikendam" (Ort auf der Insel Marken)
10:20:24 Insel Marken: Straßenbahn
10:20:29 Besucher steigen auf Motorboot, Steuermann im Anzug mit Schlips, Fahrt über die Zuiderzee
10:21:03 Motorboot legt an
10:21:13 Bewohner der Insel Marken: Frauen und Kinder in Tracht mit besonderem Haarschnitt
10:21:43 Insel Marken: Männer in Tracht am Hafen
10:21:52 Insel Marken: Frau und Kinder in Tracht. Paar in Tracht unterhält sich
10:22:05 Insel Marken: Mann in Tracht mit zwei kleinen Kindern
10:22:13 Insel Marken: Fischer stakt Boot durch schmalen Kanal
10:22:19 Text: "und moderner Wassersport in Warmond, dem Wannsee vom Hag"
10:22:28 Ausflugsdampfer, Palme
10:22:45 Restaurant, Gartencafe, Ober, Gäste essen im Gartencafe
10:23:09 Motorboote, Segelschiffe auf dem Kanal
10:23:42 Text: "Der Nordsee-Kanal mit den großen Schleusen bei Ijmuiden, der Zugang Amsterdams zum Meer"
10:23:54 Ausflugsschiffe auf dem Nordsee-Kanal
10:24:08 Schwenks über Schiffsschleuse am Nordsee-Kanal
10:24:43 Text: "Rotterdam mit seinem geschäftigen Hafenleben bildet den Abschluss dieser unvergesslichen Reise"
10:24:54 Rotterdam: Schiff passiert große offene Klappbrücke
10:25:18 große Klappbrücke senkt sich wieder, Fahrradfahrer und Fußgänger passieren die Brücke
10:25:44 Rotterdam: Schwenk über Hafenbecken, Schiffe
10:26:04 Rotterdam: Hafen: Kran verlädt Holzkisten
10:26:25 Anker wird hochgezogen, Blick in Frachtraum eines Schleppers
10:26:35 Rotterdam: großer Dampfer im Hafen
10:26:49 Rotterdam: Innenstadtaufnahme. Straßenbahnen, Fahrradfahrer, Polizist regelt den Verkehr
10:27:10 verträumte Gracht, Windmühle, Fahrt über Wasser, in dem sich die Sonne spiegelt. ENDE