10:00:00 Text: "Das Unterwasserkraftwerk bei Rostin, eine umwälzende Neuerung in der Wasserkraftausnützung. Erbaut 1935/36". "In weitem Bogen ging bisher der Lauf der Persante"
10:00:25 Pommern: Landschaftsaufnahmen mit idyllischen Flüßchen Persante
10:01:01 Text: "Durch eine umfassende Begradigung schützt man das fruchtbare Land vor den verheerenden Überschwemmungen"
10:01:14 Pommern: Fluss Persante
10:01:53 Text: "Dabei musste bei Rostin ein Gefällsbruch angelegt werden, der eine ausnützbare Wasserkraft ergab". "Der Ausbau erfolgte nach vollkommen neuen Gesichtspunkten: bisher brauchte man riesige Staudämme...
10:02:18 schematische Zeichnungen der herkömmlichen und der neuen Bauart
10:03:35 Text: "einen Stausee, Schützenanlagen"
10:03:38 Aufnahmen eines Stauwehrs und eines Gebäudes
10:04:52 Text: "Zum Teil sind diese Bauten heute überflüssig geworden oder nicht mehr sichtbar"
10:05:00 Stauwehr, Staustufe an der Persante. Diverse Aufnahmen des Wasserkraftwerkes
10:10:48 Text: "Die Überfallklappe schließt sich wieder"
10:10:52 bewegliche Staustufe geht nach oben. Wasserablauf ist gebremst
10:11:05 Text: "Ein Gang durch das Innere: das Schalthaus mit dem Eingang"
10:11:11 zwei Männer betreten das tiefer liegenden Schalthaus, verschiedene Aufnahmen der Technik zur Stromerzeugung
10:14:55 Text: "Das Werk geht ruhig seinen Gang und arbeitet für die Volksgemeinschaft, als Schutz vor Hochwasser und als Energiespender"
10:14:59 Ansichten des Unterwasserkraftwerks
10:15:58 Landschaftsaufnahmen, langer Schwenk über die Persante und die Pommersche Landschaft
10:17:01 Bayer: Steinbach, Kreis Memmingen. Technische Anlagen, Motore, Ingenieure
10:20:04 Bauarbeiten: Fluss wird aufgestaut, Arbeiter bei den Bauarbeiten des Unterwasserkraftwerks
10:35:16 die fertiggestellte Staustufe an der Iller (Am 11. Juli 1938 ging die Stufe "Maria Steinbach" ans Netz. Ein Vorteil lag in der Tarnung als Schutz gegen Bombenangriffe: die Dachflächen wurden begrünt und durch das Senken der Stauklappen war das Kraftwerk als solches nicht mehr zu erkenne)
10:35:28 Die Staustufe geht in Betrieb: das Wasser der Iller fließt
10:37:16 Blick auf die Iller: Schiffsverkehr
10:37:53 Ingenieur, wahrscheinlich Arno Fischer, erklärt einer Gruppe Männer die Funktion des Unterwasserkraftwerks
10:44:37 Baumaßnahmen und Blick in das Technikgebäude
10:00:25 Pommern: Landschaftsaufnahmen mit idyllischen Flüßchen Persante
10:01:01 Text: "Durch eine umfassende Begradigung schützt man das fruchtbare Land vor den verheerenden Überschwemmungen"
10:01:14 Pommern: Fluss Persante
10:01:53 Text: "Dabei musste bei Rostin ein Gefällsbruch angelegt werden, der eine ausnützbare Wasserkraft ergab". "Der Ausbau erfolgte nach vollkommen neuen Gesichtspunkten: bisher brauchte man riesige Staudämme...
10:02:18 schematische Zeichnungen der herkömmlichen und der neuen Bauart
10:03:35 Text: "einen Stausee, Schützenanlagen"
10:03:38 Aufnahmen eines Stauwehrs und eines Gebäudes
10:04:52 Text: "Zum Teil sind diese Bauten heute überflüssig geworden oder nicht mehr sichtbar"
10:05:00 Stauwehr, Staustufe an der Persante. Diverse Aufnahmen des Wasserkraftwerkes
10:10:48 Text: "Die Überfallklappe schließt sich wieder"
10:10:52 bewegliche Staustufe geht nach oben. Wasserablauf ist gebremst
10:11:05 Text: "Ein Gang durch das Innere: das Schalthaus mit dem Eingang"
10:11:11 zwei Männer betreten das tiefer liegenden Schalthaus, verschiedene Aufnahmen der Technik zur Stromerzeugung
10:14:55 Text: "Das Werk geht ruhig seinen Gang und arbeitet für die Volksgemeinschaft, als Schutz vor Hochwasser und als Energiespender"
10:14:59 Ansichten des Unterwasserkraftwerks
10:15:58 Landschaftsaufnahmen, langer Schwenk über die Persante und die Pommersche Landschaft
10:17:01 Bayer: Steinbach, Kreis Memmingen. Technische Anlagen, Motore, Ingenieure
10:20:04 Bauarbeiten: Fluss wird aufgestaut, Arbeiter bei den Bauarbeiten des Unterwasserkraftwerks
10:35:16 die fertiggestellte Staustufe an der Iller (Am 11. Juli 1938 ging die Stufe "Maria Steinbach" ans Netz. Ein Vorteil lag in der Tarnung als Schutz gegen Bombenangriffe: die Dachflächen wurden begrünt und durch das Senken der Stauklappen war das Kraftwerk als solches nicht mehr zu erkenne)
10:35:28 Die Staustufe geht in Betrieb: das Wasser der Iller fließt
10:37:16 Blick auf die Iller: Schiffsverkehr
10:37:53 Ingenieur, wahrscheinlich Arno Fischer, erklärt einer Gruppe Männer die Funktion des Unterwasserkraftwerks
10:44:37 Baumaßnahmen und Blick in das Technikgebäude