10:00:00 Titel: "Frohe Jugend in der K.L.V." (Kinderlandverschickung) "A. Kempeni BDFA Kiel"
10:00:28 Mädchen sitzen am Tisch, schreiben mit Feder und Tinte. Gruppe Mädchen tritt dazu. Alle gestikulieren wild und laufen los
10.00:44 Mädchen laufen Gang entlang und öffnen leise eine Türe, Blick durch den Türspalt
10:00:56 Schlafraum: Mädchen trinkt ein rohes Ei aus, legt es in eine Schachtel mit Holzwolle und verstaut die Schachtel im Nachtschränkchen
10:01:19 Gruppe Mädchen schließt leise die Türe und schleicht sich durch den Flur
10:01:32 Nahaufnahme: Mädchengesicht. Mädchen hat eine Idee
10:01:37 Mädchen stecken die Köpfe zusammen, lachen und laufen durch das Treppenhaus auf die Straße. Zwei Schornsteinfeger auf Fahrrädern
10:01:58 Mädchen nähern sich Haus "Parfümerien" und schauen sich die Auslagen im Schaufenster an
10:02:13 Schild: "Kalk-Eier" mit drei Eiern aus Kalk
10:02:15 Mädchen kommt mit einer Tüte aus der Parfümerie, Mädchen hüpfen lachend auf dem Bürgersteig
10:02:34 Mädchen schaut vorsichtig durch die Türe, winkt. Mädchen betreten leise den Schlafraum
10:02:42 Kalkeier werden aus Tüte geholt, Mädchen jongliert mit Eiern
10:02:57 Schachtel aus Nachtschränkchen geholt, Hühnereier werden gegen Kalkeier ausgetauscht. Mädchen spielen mit Eiern im Schlafraum
10:03:32 Mädchen liest von einem Blatt ab, alle Mädchen lachen
10:03:38 Zettel wird in den Karton zu den Eiern gelegt
10:03:43 Küche, Gefäß mit Mehl
10:03:48 Köchin mit weißer Schürze rührt in einem großen Topf. Frau geht zum Tisch, nimmt Zettel, liest und lächelt
10:04:05 Zettel: "In Liebe Tante Köchin Gehl, spendiere Du ein bisschen Mehl. Nach Eiern brauchst Du nicht zu suchen, die stiften wir fürn Pfannekuchen"
10:04:19 Schüssel mit Mehl und Eiern. Überblendung auf einen Teller mit Pfannkuchen
10:04:24 Küche, Herd, Koch backt Pfannkuchen, wirft Pfannkuchen in der Pfanne herum
10:04:34 leerer Teller, Pfannkuchen wird auf den Teller gelegt
10:04:38 Mädchen sitzen im Freien und essen Pfannekuchen. Nahaufnahme lachende Mädchen, Zöpfe
10:05:16 Mädchen mit Zöpfen geht Treppe hoch, in den Schlafraum, holt Karton mit Eiern aus dem Nachttischchen
10:05:34 nimmt Ei aus dem Karton und versucht vergeblich, das Ei mit Nadel anzupicken. Nimmt Zettel aus Karton und liest
10:05:50 "Gemeinnutz geht vor Eigennutz! Kameradschaft über alles, das merke auch Du Dir, Magret. Tu uns bitte nicht verfluchen, die Eier waren im Pfannekuchen".10:06:05 Mädchen liest den Zettel, greift sich an die Stirne und begreift
10:06:13 Mädchen in Sportkleidung liegen am Strand und schlafen in der Sonne
10:06:23 Hitlerjunge mit Indianerfeder im Haar, beobachtet die Mädchen, läuft zurück zu seinen Kameraden und erzählt ihnen von den schlafenden Mädchen. Hitlerjungen alle als Indianer verkleidet
10:06:45 Hitlerjunge wird vom Baum losgebunden. Ärmelzeichen "Nordmark" HJ-Messer steckt im Baum. Jungen laufen durch Wald
10:06:56 Mädchen liegen am Strand. Jungen schleichen sich an und graben Mädchen in Sand ein.
10:07:21 HJ-Führer weckt das Mädchen mit einer Feder. Mädchen niest, Jungen lachen lauthals
10:07:41 Mädchen wacht erschreckt auf. Jungen in Indianerverkleidung tanzen um das mit Sand bedeckte Mädchen
10:07:47 Mädchen am Strand wachen auf, vertreiben die Jungen und buddeln Mädchen aus dem Sand aus
10:08:02 Mädchen steht auf und droht lachend mit der Faust
10:08:04 Gruppe Hitlerjungen mit Kopfschmuck aus Blättern, Tarnung lachen, HJ-Führer zeigt mit seinem Arm die Richtung an
10:08:12 Mädchen marschieren in Dreierreihen am Strand entlang, Strandkörbe, ziehen Kleidung aus und Schwimmleidung an
10:08:44 Gruppe Hitlerjungen läuft auf Kamera zu, macht halt und Jungen ziehen sich die Uniformen aus
10:08:54 Mädchen in Badekleidung laufen in Gruppen ins Meer
10:09:02 junges Mädchen schaut auf Armbanduhr. Ziffernblatt Nahaufnahme: 17:02 Uhr
10:09:08 Schwimmring treibt auf Wasser. Mädchen spielen mit Schwimmringen, Spaß im Meer
10:09:55 Jungen kommen auf Mädchen zugeschwommen. freundschaftliches Gerangel um Schwimmringe zwischen Jungen und Mädchen
10:10:30 einzelner Junge, Mädchen sitzt auf Schwimmring, Junge taucht, taucht hinter dem Mädchen auf und lässt die Luft aus dem Schwimmring
10:10:57 Mädchen taucht aus Wasser auf, droht mit der Faust. Junge taucht auf, Schwimmring ohne Luft treibt auf dem Wasser
10:10:59 Großaufnahme: Ziffernblätter einer Armbanduhr zeigt 17:12 Uhr
10:11:01 junges Mädchen, BMD-Führerin, schaut auf Uhr und pfeift auf Trillerpfeife
10:11:06 am Strand. Mädchen stehen in reihe und zählen ab. Neue Gruppe Mädchen kommen aus dem Wasser und stellen sich vor der Führerin in Reihe auf
10:11:28 Mädchen trocknen sich am Strand ab und ziehen Kleidung an
10:11:47 Frau sitzt im Strandkorb und stickt
10:11:49 Mädchen überlegt, geht zu der Frau im Strandkorb und grüßt mit Deutschem Gruß und spricht mit der Frau
10:12:02 Gesicht der Frau in Nahaufnahme. Sie nimmt Nadel und Faden und gibt sie dem Mädchen10:12:13 Mädchen sitzen auf Handtüchern am Strand, Sporthemden mit HJ-Raute. Mädchen fädeln Faden durch Nadelöse
10:12:45 Gruppe Mädchen, HJ-Raute auf Hemd, läuft zu den am Strand liegenden Kleidungsstücken der Jungen und näht Hosenbeine und Hemden zu. Strümpfe werden mit Sand gefüllt und zugenäht.
10:13:31 Mädchen laufen weg
10:13:38 Jungen in Badehosen kommen zu ihren Kleidungsstücken und stellen fest, dass ihre Kleidung zugenäht ist
10:14:07 Mädchen in HJ-Sporthemden lachen. Nahaufnahme: lachende Mädchen
10:14:31 Jungen werfen mit Schuhen nach den Mädchen. Mädchen laufen weg
10:14:44 Mädchen mit Trillerpfeife, Mädchen laufen zusammen und marschieren in Dreierreihen vom Strand nach Hause. BDM, Disziplin
10:15:22 Schwenk über den Strand aufs Meer, Timmendorfer Strand
10:15:32 Fahnen flattern an einem Mast vor Abendhimmel
10:15:35 Gebäude "Hotel Seestern" am Timmendorfer Strand. Mädchen gehen in Dreierreihen in das Hotel
10:15:41 bildfüllend HJ-Fahne mit Hakenkreuz. ENDE
10:16:00 (1942) Text: "Ein KLV-Film der Reichsjugendführung von A. Kempeni. Pimpfe erleben Ungarn".
10:16:19 Bahnsteig. Passau Hauptbahnhof. Zug fährt ein
10:16:28 Hitlerjungen marschieren in Dreierreihen auf dem Bahnhof. Einige Jungen in Zivil werden herausgerufen und marschieren ab. Jungen tragen Zettel an der Kleidung
10:16:35 HJ-Uniformen werden verteilt. Jungen ziehen Zivilkleidung aus und HJ-Uniformen an. Schuhriemen zubinden
10:07:06 Gruppe Hitlerjungen kommt aus Gebäude
10:17:19 Schiff mit Spruchband: "Erweiterte Kinderlandverschickung. Slovakei. Ungarn". Hitlerjungen gehen auf das Schiff
10:17:37 Spruchbanner in Großaufnahme: "Erweiterte Kinderlandverschickung. Slovakei. Ungarn. Westfalen. Hamburg über Bayr. Ostmark. Niederdonau".
10:17:47 Holzstehe werden an Land gezogen, Drahtseile gelöst. Schiff legt ab
10:17:58 Schrift am Schiff "Strauss". Steuer: volle Kraft, Schwenk über Schiff mit winkenden Hitlerjungen
10:18:11 Passau: verschiedene Kirchtürme
10:18:16 Steuermann in Kabine, Schriftzug "KLV Sonderschiff Donau I", Schwenk auf alten Wehrturm, Ruine am Donauufer
10:18:24 Schlepper passiert
10:18:30 auf dem Schiff: Mädchen mit Ziehharmonika, HJ-Führer gibt Kommando, alle schlagen sich auf die Knie, schunkeln, Krankenschwester schunkelt mit. Unterhaltung10:19:20 Hitlerjungen laufen Wiese herunter auf Kamera zu. Im Hintergrund Kirche. Hitlerjungen an Bord winken
10:19:35 Blick vom Berg auf Donau. Schiff
10:19:38 Rettungsring an Bord: "Johann Strauss". Hitlerjungen winken
10:19:43 Mädchen mit Kasperlepuppen. Kasperletheater, Jungen schauen zu. Blick von oben auf Kasperletheater, man sieht die Spieler und die Zuschauer
10:20:14 Schiff unterfährt Brücke
10:20:21 Gebäude Schriftzug "Wien - Praterkai". Schiff liegt am Ufer
10:20:28Jungen am Schriftbanner: ""Erweiterte Kinderlandverschickung. Slovakei. Ungarn"
10:20:32 Schiff legt ab. Blick auf Donauufer, Berg
10:20:40 Zeichnung Donauverlauf. Hitlerjunge zeigt auf Wien und Pressburg (Bratislava/Slowakei)
10:20:47 Fahrt auf Donau. Ruine der Pressburger Burg
10:22:55 Schiffsglocke und wehende HJ-Fahne,
10:21:02 Wasser aus Flasche wird in Glas geschüttet. Hitlerjungen an Bord essen
10:21:29 Hitlerjunge sitzt am Tisch und schreibt einen Brief. Brief: "KLV-Dampfer, Juli. Liebe Mutter, Während Vater im Felde für uns kämpft, fahre ich ins sonnige Ungarnland. Gleich sind wir in Budapest".
10:21:44 Kamin vom Schiff wird umgelegt und eine niedrige Brücke wird unterfahren, Blick auf das Parlamentsgebäude in Budapest
10:22:01 Schiffsverkehr auf der Donau, Hitlerjungen winken. Blick auf die Kettenbrücke über die Donau
10:22:16 Hitlerjugendführer im Gespräch mit ungarischen jungen Frauen
10:22:28 Schiff auf Donau, Hitlerjugend winken
10:22:37 Schaulustige am Donauufer winken zurück.
10:22:43 Besucher kommen an Bord. Hitlerjugend marschiert von Bord des Schiffes. Abendstimmung auf der Donau in Budapest
10:22:55 Eisenbahn mit rauchendem Schornstein
10:22:57 Hitlerjungen im Eisenbahnabteil. Junge trinkt aus Feldflasche, Junge schält Apfel, Junge steht am Fenster
10:23:13 Zug fährt ein. Hitlerjungen winken aus Fenstern. Ungarische Jungen und Mädchen mit Fahnen sind angetreten
10:23:23 Hitlerjungen steigen aus Zug aus, einige tragen Affen auf dem Rücken. Empfang am Bahnhof. HJ marschiert in Dreierreihen
10:24:06 Ungarn begrüßen Hitlerjugend, ungarische Mädchen in Tracht werfen Blumen zu den Hitlerjungen. Jungen heben Blumen auf
10:24:22 ungarische Mädchen und Hitlerjungen, Nahaufnahme lachende Gesichter10:24:33 Koffer werden auf Kutschen verteilt. Schaulustige
10:24:39 ungarische Jugend marschiert auf, Fahne, Jungen tragen Gewehre. HJ folgt
10:24:56 Gebäude. Schild mit Hakenkreuz "Ortsgruppe"
10:24:59 Sicht von oben auf Rasenfläche: Koffer liegen aufgestapelt in einem reis auf dem Rasen
10:25:01 Innenaufnahme: Menschen im Gebäude
10:25:05 Hitlerjugend mit Koffern gehen mit ungarischen Gasteltern
10:25:18 Hitlerjungen bei und mit ungarischen Gasteltern
10:25:38 blonder Junge schläft im Bett. Türklinke geht nach unten, Türe geht auf
10:25:42 Frauenbeine gehen vorsichtig über Kachelboden. Blonder Junge schläft und wacht auf
10:25:53 Zimmer, Hitlerbild an der Wand. Ungarischer Frau begrüßt blonden Jungen. Der reckt sich, bekleidet mit kurzer Hose
10:26:01 Junge holt aus Ziehbrunnen Wasser und steckt den Kopf in den Wassereimer
10:26:07 Wasserflasche, Glas mit Zahnbürste
10:26:09 Kaffeekanne, Hitlerjunge sitzt an einem Tisch auf der Veranda. Frühstück. Brot und Wurst. Junge schneidet mit Messer Stücke von Salami
10:26:27 Veranda eines ungarischen Hauses: Junge sitzt in HJ Uniform am Tisch. Ungarische Frau kommt und gießt Getränk nach.
10:26:42 Ei wird mit dem Messer geköpft
10:26:46 zwei Hitlerjungen kommen durch das offene Tor gelaufen und holen ihren Kameraden ab
10:26:49 leere Eierschale wird auf den Tisch gedrückt. Ungarische Frau, Gasteltern, winkt. Hitlerjungen laufen durch das offene Hoftor
10:26:57 Fahnenappell, Hitlerjungen sind angetreten. Drei Jungen kommen zu spät, melden und reihen sich ein. Hakenkreuzfahne wird aufgezogen. Hitlerjunge grüßt mit Deutschem Gruß. Ärmelabzeichen "Westfalen".
10:27:23 Hitlerjungen grüßen mit Deutschem Gruß, militärische Ordnung, Abmarsch in Kolonne
10:27:38 Unterricht im Freien. Hitlerjungen sitzen in Holzbänken. Tafel, Lehrer schreibt mit Kreide
10:27:45 Tafel in Nahaufnahme, Kreideschrift auf Tafel: "Aufsatz. 1. Wo und wie sind die KLV-Jungen in Ungarn untergebracht. 2. Wo befinden sich die meisten LV-Lager in Ungarn? 3. Wieviel Volksdeutsche gibt es in Ungarn?"
10:27:57 Hitlerjungen holen Schreibhefte und schreiben
10:28:07 Blick in Schreibheft, Junge schreibt: "Die KLV in Ungarn. Schon vor 800 Jahren wurden die ersten Reichsdeutschen von einem König nach Ungarn gerufen".
10:28:21 Schule im Freien unter Bäumen. Älterer Lehrer mit Krückstock geht die schreibenden Jungen ab.10:28:28 Junge schreibt in sein Heft: "Besonders Maria Theresia und Josef II. führten Deutsche aus allen Gauen vor 150 bis 200 Jahren in der Hauptsache Schwaben in Ungarn zur Uhrbarmachung (sic) des Landes ein. Lehrer streicht einem Jungen über den Kopf und weist auf Schreibfehler "Uhrbarmachung" hin. Kopf des Lehrers in Großaufnahme
10:28:56 Blatt mit Schrift: "also lernen wir bei unseren Pflegeltern jetzt schwäbeln".
10:29:00 Hitlerjungen schreiben, Lehrer kommt hinzu und nimmt ein Heft in die Hand
10:29:08 Papierblatt mit Zeichnung: grobe Umrisse Ungarn, KLV-Lager mit X gekennzeichnet. "Bei mir sind lauter Schwaben. 1.5 Millionen Volksdeutsche leben in Ungarn".
10:29:21 Lehrer gibt Heft an Hitlerjungen zurück und tippt auf das Blatt. Schule. Unterricht im Freien, Kopf des Lehrers in Nahaufnahme
10:29:27 Enten watscheln über die Straße, Enten vor den im Freien sitzenden Hitlerjungen. Einer der Hitlerjungen füttert die Enten mit Brot. Lehrer kommt von hinten und packt ihn unsanft im Nacken.
10:29:58 junges Mädchen mit einer einfachen Peitsche treibt die Enten auf der Dorfstraße zusammen.
10:30:22 Schule im Freien. Lehrer schreibt mit Kreide an die Tafel: "Eine Stunde praktische Naturkunde"
10:30:31 Hitlerjungen in Schulbänken im Freien klatschen und laufen los.
10:30:41 Lehrer mit Heften unter dem Arm läuft auf Kamera zu
10:30:46 Hitlerjungen marschieren in Dreierreihen auf der Dorfstraße und an einem Teich vorbei
10:31:09 Lehrer erklärt Hitlerjungen eine Sonnenblume. Käfer und Biene auf der Sonnenblume
10:31:47 Lehrer schaut durch Stabmikroskop auf einen Käfer, Heupferd, Grashüpfer auf einer Hand
10:32:05 Hitlerjungen essen Sonnenblumenkerne aus Sonnenblumen. Hitlerjungen klettern auf Baum und wippen auf Ästen
10:32:38 Eidechse auf einer Hand. Hitlerjungen bestaunen die Eidechse und setzen sie auf den Boden
10:33:05 Hitlerjungen lesen Ähren auf und helfen beim Treiben einer großen Kuhherde
10:33:20 Hitlerjungen holen Wasser aus einem Ziehbrunnen und trinken, einer der Jungen wird mit dem Kopf in den Eimer gestoßen
10:34:02 Lehrer mit Hitlerjungen auf Dorfstraße, Junge schwingt an einem Ast über kleinen Graben
10:34:09 Lehrer und weitere Hitlerjungen kommen sich entgegen. Deutscher Gruß. Jungen laufen auf Wiese zu einem Fluss
10:34:33 Jungen zeigen Wurm und Angelhaken, bauen einfache Angel und angeln
10:35:06 Hitlerjungen schleichen sich aus Maisfeld an, einer Bückt sich, damit auf seinem Rücken ein Zettel geschrieben werden kann. Jungen sammeln dicke Sandbrocken
10:35:30 Hitlerjungen mit Angel am Teich werden von Kameraden mit Sandbrocken beworfen, rennen los und verfolgen die fliegenden Angreifer. Ein Hitlerjunge schleicht sich zur Angel, befestigt Zettel an Haken und wirft Angel wieder ins Wasser und läuft weg10:36:39 Hitlerjunge versteckt sich hinter Getreidegarben. Hitlerjungen kommen aus Maisfeld und gehen zu ihrer Angel
10:37:11 Hitlerjungen holen Angel aus dem Wasser und lesen den Zettel, der am Haken befestigt ist
10:37:21 Zettel mit Schrift: "So hässliche Würmer fressen wir nicht. Schöne Grüße die ungarischen Fische".
10:37:29 Nahaufnahme: ungläubiges Gesicht eines Hitlerjungen
10:37:31 Hitlerjunge kommt aus seinem Versteck, lacht und läuft weg
10:37:41 Zettel wird zusammengeknüllt und ins Wasser geworfen. Hitlerjungen ziehen enttäuscht ab. Zerknüllter Zettel schwimmt auf dem Wasser
10:38:01 Hitlerjungen sitzen auf einer Wiese um ein Lagerfeuer, fassen einen Plan, um sich zu rächen, löschen Feuer und gehen weg
10:38:48 Hitlerjungen liegen mit nacktem Oberkörper in Badehosen in der Sonne. Gesichter werden mit Schuhcreme angemalt. Jungen laufen los, um die Verursacher zu fangen
10:39:08 Hitlerjungen sitzen in großer Runde vor einem Ziehbrunnen auf der Wiese. Jungen laufen auf Gruppe zu und setzen sich. Alle Hitlerjungen lachen
10:39:36 die mit Schuhcreme angemalten Jungen werden mit Wasser aus dem Ziehbrunnen übergossen
10:39:58 Frau trägt Stroh auf dem Kopf. Hitlerjungen beobachten die Frau
10:40:05 Jungen auf Dorfstraße. Ein Cabriolet hält. Jungen grüßen mit Deutschem Gruß und weisen den Weg
10:40:38 Hand im Handschuh drückt mehrfach auf die Autohupe
10:40:39 Ein Tor mit Schild "Ortsleiter" öffnet sich. PKW fährt auf Hof
10:40:50 Mann in ungarischer Landesleidung begrüßt die Autoinsassen und führt sie in sein Haus.
10:41:15 Männergruppe sitzt auf der Veranda um einen Tisch. Frau gießt Getränk in Gläser
10:41:26 Männer unterhalten sich. Mann übergibt dem Ortsleiter einen Zettel. Ortsleiter liest Zettel
10:41:40 Zettel: "Budapest, 25. Juli 1942. Betr: Besichtigung von Budapest. Zum 28. ds. Mts. lade ich ihr Lager nach Budapest ein. Abfahrt Bacsszentivan 7:02. Rückkehr 23:56. Heil Hitler Schumacher, Hauptbannführer"
10:41:45 Hitlerjungen angetreten vor Parlamentsgebäude in Budapest. Löwenstatuen.
10:42:11 Hitlerjungen besichtigen Gebäude: Bleifenster, Blick auf die Donau
10:42:30 Hitlerjungen vor ungarischem Parlamentsgebäude. Spaziergang durch Budapest
10:42:56 Fahrt mit Straßenbahn durch Budapest
10:43:01 ungarischer Verkehrspolizist regelt den Verkehr.
10:43:06 Szenen aus Budapest: Straßenbahn, Hängebrücke über Donau. Cafe10:43:19 Blick auf Donau und Donaubrücke. Werbeschrift "Reisebüro"
10:43:26 Denkmal
10:43:29 Hitlerjungen fahren mit Straßenbahn durch Budapest
10:43:40 Blick auf die Elisabethbrücke (Die Elisabethbrücke ist eine der neun Donaubrücken in der ungarischen Hauptstadt Budapest. Sie ist die nächste Brücke unterhalb der Széchenyi-Kettenbrücke und verbindet Buda zwischen Burgberg und Gellértberg mit dem Platz des 15. März in Pest. Die Brücke ist nach der österreichischen Kaiserin und ungarischen Königin Elisabeth benannt, die ihre Fertigstellung nicht erlebt hat).
10:43:42 Hitlerjungen marschieren auf den Burgberg, Wasserfall, Blick auf Brücke und Donau
10:44:02 Hitlerjungen marschieren in Dreierreihen
10:44:12 Seilbahn zur Budaer Burg. Blick aus fahrendem Bahn auf Donau und Budapest
10:44:18 Nahaufnahme: blonder Hitlerjunge lacht in die Kamera
10:44:22 Hitlerjungen auf dem Burgberg in Buda, Blick auf Kettenbrücke, Donau und Pest. Schwenk über Stadt zum Parlamentsgebäude
10:44:42 Hitlerjungen erkunden Budapest, verschiede historische Gebäude
10:45:00 Hitlerjungen betreten Gebäude.
10:45:10 Hitlerjungen auf Aussichtsplattform der Burg auf Burgberg in Buda.
10:45:20 Schwenk über Budapest vom Burgberg in Buda gedreht
10:45:31 Hitlerjunge von hinten gedreht
10:45:35 ungarische Frauen am Ufer der Donau, packen ihre Ware ein. Markt
10:46:02 Sonne glitzert in den Weller der Donau
10:46:06 Abenddämmerung, Sonnenuntergang
10:46:17 verschiedene Nachtaufnahmen aus Budapest. Abgefilmte Fotografien. ENDE.