10:00:00 Farbfilm Berlin: Blick auf Gedächtniskirche, Schwenk über Gebäude am Kurfürstendamm bis zum Cafe Kranzler. Verkehr, Fußgänger, viele Volkswagen. Fassade Cafe Kranzler sehr schön gedreht.
10:00:17 Vor Cafe Kranzler. Ehepaar sitzt am Tisch und frühstückt. Frau im picken Kostüm mit Sonnenbrille lacht in Kamera. Mann dreht sich um und schaut eher missmutig in die Kamera.
10:00:27 Funkturm gegen blauen Himmel gedreht.
10:00:33 Siegessäule gegen blauen Himmel gedreht. Nur wenige PKW auf der Straße.
10:00:39 Mann kommt auf Kamera zu. Im Hintergrund das Brandenburger Tor. Links das sowjetische Ehrenmal mit Panzer.
10:00:44 Blick auf das Brandenburger Tor mit Grenze, zwei Westberliner Polizisten im Gespräch mit einem Zivilisten. Schwenk über sowjetisches Ehrenmal und Reichstagsgebäude.
10:00:58 Besucher vor dem sowjetischen Ehrenmal. Frau lachend mit Sonnenbrille
10:01:04 Kongresshalle, "Schwangere Auster" im Großen Tiergarten
10:01:11 Gruppe Krankenschwestern vor der Kongresshalle. Schwenk über Kongresshalle
10:01:16 Wasserfontänen vor Kongresshalle. Im Hintergrund das Reichstagsgebäude
10:01:20 einfache Mauer aus Steinen, hinter der Mauer DDR-Fahnen.
10:01:27 Schwenk über Hausfassade. Türen und Fenster im Parterre sind zugemauert.
10:01:32 Mauer vor Versöhnungskirche (wurde 1985 gesprengt). Schwenk über Turm der Versöhnungskirche.
10:01:46 Mauer an der Bernauer Straße. Straßenschilder: "Bernauer Straße", "Adlerstraße". "Fin ou Sector Francais". Schwenk über die Ziegelmauer zwischen Häusern. VW-Volkswagen fährt durchs Bild. Schwenk auf den Turm der Versöhnungskirche
10:01:57 Mauer aus Ziegelsteinen, kein Stacheldraht, Hinter der Mauer ein trostlos aussehendes mehrstöckiges Gebäude. Verschiedene Einstellungen, einige Menschen schauen auf die Mauer, eine Frau winkt
10:02:21 Mauer aus großen Zementsteinen, rote Fahne, Volkswagen, deutsche Fahne. Einige Personen stehen auf der Straße
10.02:31 Blick durch eine Öffnung auf die Mauer. Grenzpolizist, bedrückende Atmosphäre
10:02:36 Blick durch Stacheldraht auf die Mauer, bedrückende Atmosphäre
10:02:42 Nürnberger Straße, Berlin Hilton, Volkswagen
10:02:44 Frau im picken Kostüm mit Sonnenbrille und Hut auf dem Kurfürstendamm vor Gedächtniskirche, nimmt Sonnenbrille ab und lacht 10:02:55 Berlin Hilton aus anderer Perspektive. Frau im pinken Kostüm mit Sonnenbrille und Hut.
10:03:15 Zoo: Affe im Käfig.
10:03:19 Siegessäule. Siegesgöttin in Großaufnahme vor blauem Himmel.
10:03:27 Blick von der Siegessäule über die Straße des 17. Juni auf Brandenburger Tor. Langer Schwenk über Berlin.
10:03:47 Blick von erhöhter Position auf See mit Segelschiffen. Wannsee, Ehepaar gestikuliert, Frau im Kostüm
10:03:56 Nachtaufnahmen Berlin, Lichtwerbung, Schwarzblende
10:05:00 s/w: Mädchengruppe im Reisebus (unscharfe Teile), Rhein, Kölner Dom. Baustelle vor Kirche
10:06:06 Einkaufsstraße in Köln, viele Menschen, Werbung, Wiederaufbau, Wirtschaftswunder
10:06:26 romanische St. Gereon Basilika in der Kölner Altstadt, Reisegruppe
10:06:48 Reisegruppe in der Abteilkirche von Corvey, Heiligenfiguren, Kirchenschmuck, Altar, Orgel
10:07:32 Büste Hoffmann von Fallersleben, Schriftzug "Wie könnt ich dein vergessen" . Grab Hoffmann von Fallersleben an der Abteikirche von Corvey.
10:07:50 Besuch der Heilquelle von Bad Driburg Heilwasser wird in Plastikbechern abgefüllt. Mädchen trinken
10:08:09 Mädchen verlassen Gebäude. Schriftzug an Türe: "Stahlbadehaus". Bad Driburg. Mode
10:08:17 Berlin: Schwenk über Berliner Mauer auf Ostberlin, im Hintergrund Fernsehturm am Alexanderplatz.
10:08:44 Reisebus, Aussichtsplattform in der Bernauer Straße, Mauer, Touristen steigen Aussichtsplattform herunter
10:08:52 Blick über die Berliner Mauer: Panzersperren, zweite Mauer auf Ostberliner Gebiet. Blick in eine Ostberliner Straße
10:09:20 Mädchen vor einer Gedenkstätte
10:09:28 kurze Szene einer Demonstration.
10:09:33 Innenaufnahme Museum: Pergamonaltar. Besucher
10:09:57 Demonstration.
10:10:07 Denkmal der Roten Armee in Berlin Treptow.
10:10:25 Mädchen-Reisegruppe trinkt Bier aus Humpen.
10:10:35 Ausflug auf einem Schiff über die Berliner Seen.
10:11:11 Mädchen im Schwimmbad auf dem Olympia-Gelände neben Olympiastadion in Berlin. Schwarzblende10:12:00 s/w: Berlin: Schwenk über Dächer, Auto an Tankstelle.
10:12:26 PKW auf Berliner Straßen, Schwenk auf Gebäude mit Schriftzug: "Union Knopf Berlin Bielefeld" (Die Union Knopf GmbH ist ein 1911 in Berlin gegründeter deutscher Hersteller von Knöpfen und Möbelzierbeschläge. Seinen Sitz hat das Unternehmen seit 1959 im ostwestfälischen Bielefeld in Nordrhein-Westfalen).
10:12:31 junge Frauen kommen aus einem Gebäude und steigen in Volkswagen ein. Fahrt durch Berlin: Siegessäule, Brandenburger Tor. Reichstag
10:13:05 Schild: "Zu den Übergangsstellen Chausseestraße, Invalidenstraße".
10:13:07 lange Schlange wartender PKW an Übergangsstelle, Westberliner Polizei
10:13:11 (unscharf: Uhr, die sich weiterdreht, um die Wartezeit anzuzeigen), S-Bahn auf Hochgleis
10:13:27 Grenzübergang aus fahrendem PKW gedreht. Plakatwand: "Für Frieden und Sicherheit durch Annäherung und Verständigung!"
10:13:41 Straßenschild: "Sodtkestraße". Gruppe vor Haus und auf der Straße.
10:14:00 Aufnahmen eines Spaziergangs durch Ost-Berlin, Schaufenster: "Medizinal-Drogerie", "Seifen-Kosmetik".
10:14:06 Gruppe geht auf einen HO-Laden, Bierstube zu. Plakat: "Das erfrischende Nass: Brause vom Fass". Gruppe kommt auf Kamera zu. Im Hintergrund Schriftzug "Bierstube".
10:14:27 typische Läden in Flachbauten, Wasserspiel (einige Szenen überbelichtet)
10:14:40 Spaziergang durch Ostberlin, Straßenbahn, Fahnen, Plattenbauten,
10:15:09 Mann mit Fotokamera kniet sich hin und knipst den Filmer. Straßenszenen Ostberlin, kaum PKW-Verkehr, Schaufenster eines Blumengeschäftes
10:15:51 Gruppe in Ostberlin. Gebäude: "Madeleine Modesalon". Moskau Restaurant.
10:16:40 Bahnhof Friedrichstraße, Werbung für "Neues Deutschland". Straßencafe, Presse-Cafe. "Stern. Tageskino".
10:00:17 Vor Cafe Kranzler. Ehepaar sitzt am Tisch und frühstückt. Frau im picken Kostüm mit Sonnenbrille lacht in Kamera. Mann dreht sich um und schaut eher missmutig in die Kamera.
10:00:27 Funkturm gegen blauen Himmel gedreht.
10:00:33 Siegessäule gegen blauen Himmel gedreht. Nur wenige PKW auf der Straße.
10:00:39 Mann kommt auf Kamera zu. Im Hintergrund das Brandenburger Tor. Links das sowjetische Ehrenmal mit Panzer.
10:00:44 Blick auf das Brandenburger Tor mit Grenze, zwei Westberliner Polizisten im Gespräch mit einem Zivilisten. Schwenk über sowjetisches Ehrenmal und Reichstagsgebäude.
10:00:58 Besucher vor dem sowjetischen Ehrenmal. Frau lachend mit Sonnenbrille
10:01:04 Kongresshalle, "Schwangere Auster" im Großen Tiergarten
10:01:11 Gruppe Krankenschwestern vor der Kongresshalle. Schwenk über Kongresshalle
10:01:16 Wasserfontänen vor Kongresshalle. Im Hintergrund das Reichstagsgebäude
10:01:20 einfache Mauer aus Steinen, hinter der Mauer DDR-Fahnen.
10:01:27 Schwenk über Hausfassade. Türen und Fenster im Parterre sind zugemauert.
10:01:32 Mauer vor Versöhnungskirche (wurde 1985 gesprengt). Schwenk über Turm der Versöhnungskirche.
10:01:46 Mauer an der Bernauer Straße. Straßenschilder: "Bernauer Straße", "Adlerstraße". "Fin ou Sector Francais". Schwenk über die Ziegelmauer zwischen Häusern. VW-Volkswagen fährt durchs Bild. Schwenk auf den Turm der Versöhnungskirche
10:01:57 Mauer aus Ziegelsteinen, kein Stacheldraht, Hinter der Mauer ein trostlos aussehendes mehrstöckiges Gebäude. Verschiedene Einstellungen, einige Menschen schauen auf die Mauer, eine Frau winkt
10:02:21 Mauer aus großen Zementsteinen, rote Fahne, Volkswagen, deutsche Fahne. Einige Personen stehen auf der Straße
10.02:31 Blick durch eine Öffnung auf die Mauer. Grenzpolizist, bedrückende Atmosphäre
10:02:36 Blick durch Stacheldraht auf die Mauer, bedrückende Atmosphäre
10:02:42 Nürnberger Straße, Berlin Hilton, Volkswagen
10:02:44 Frau im picken Kostüm mit Sonnenbrille und Hut auf dem Kurfürstendamm vor Gedächtniskirche, nimmt Sonnenbrille ab und lacht 10:02:55 Berlin Hilton aus anderer Perspektive. Frau im pinken Kostüm mit Sonnenbrille und Hut.
10:03:15 Zoo: Affe im Käfig.
10:03:19 Siegessäule. Siegesgöttin in Großaufnahme vor blauem Himmel.
10:03:27 Blick von der Siegessäule über die Straße des 17. Juni auf Brandenburger Tor. Langer Schwenk über Berlin.
10:03:47 Blick von erhöhter Position auf See mit Segelschiffen. Wannsee, Ehepaar gestikuliert, Frau im Kostüm
10:03:56 Nachtaufnahmen Berlin, Lichtwerbung, Schwarzblende
10:05:00 s/w: Mädchengruppe im Reisebus (unscharfe Teile), Rhein, Kölner Dom. Baustelle vor Kirche
10:06:06 Einkaufsstraße in Köln, viele Menschen, Werbung, Wiederaufbau, Wirtschaftswunder
10:06:26 romanische St. Gereon Basilika in der Kölner Altstadt, Reisegruppe
10:06:48 Reisegruppe in der Abteilkirche von Corvey, Heiligenfiguren, Kirchenschmuck, Altar, Orgel
10:07:32 Büste Hoffmann von Fallersleben, Schriftzug "Wie könnt ich dein vergessen" . Grab Hoffmann von Fallersleben an der Abteikirche von Corvey.
10:07:50 Besuch der Heilquelle von Bad Driburg Heilwasser wird in Plastikbechern abgefüllt. Mädchen trinken
10:08:09 Mädchen verlassen Gebäude. Schriftzug an Türe: "Stahlbadehaus". Bad Driburg. Mode
10:08:17 Berlin: Schwenk über Berliner Mauer auf Ostberlin, im Hintergrund Fernsehturm am Alexanderplatz.
10:08:44 Reisebus, Aussichtsplattform in der Bernauer Straße, Mauer, Touristen steigen Aussichtsplattform herunter
10:08:52 Blick über die Berliner Mauer: Panzersperren, zweite Mauer auf Ostberliner Gebiet. Blick in eine Ostberliner Straße
10:09:20 Mädchen vor einer Gedenkstätte
10:09:28 kurze Szene einer Demonstration.
10:09:33 Innenaufnahme Museum: Pergamonaltar. Besucher
10:09:57 Demonstration.
10:10:07 Denkmal der Roten Armee in Berlin Treptow.
10:10:25 Mädchen-Reisegruppe trinkt Bier aus Humpen.
10:10:35 Ausflug auf einem Schiff über die Berliner Seen.
10:11:11 Mädchen im Schwimmbad auf dem Olympia-Gelände neben Olympiastadion in Berlin. Schwarzblende10:12:00 s/w: Berlin: Schwenk über Dächer, Auto an Tankstelle.
10:12:26 PKW auf Berliner Straßen, Schwenk auf Gebäude mit Schriftzug: "Union Knopf Berlin Bielefeld" (Die Union Knopf GmbH ist ein 1911 in Berlin gegründeter deutscher Hersteller von Knöpfen und Möbelzierbeschläge. Seinen Sitz hat das Unternehmen seit 1959 im ostwestfälischen Bielefeld in Nordrhein-Westfalen).
10:12:31 junge Frauen kommen aus einem Gebäude und steigen in Volkswagen ein. Fahrt durch Berlin: Siegessäule, Brandenburger Tor. Reichstag
10:13:05 Schild: "Zu den Übergangsstellen Chausseestraße, Invalidenstraße".
10:13:07 lange Schlange wartender PKW an Übergangsstelle, Westberliner Polizei
10:13:11 (unscharf: Uhr, die sich weiterdreht, um die Wartezeit anzuzeigen), S-Bahn auf Hochgleis
10:13:27 Grenzübergang aus fahrendem PKW gedreht. Plakatwand: "Für Frieden und Sicherheit durch Annäherung und Verständigung!"
10:13:41 Straßenschild: "Sodtkestraße". Gruppe vor Haus und auf der Straße.
10:14:00 Aufnahmen eines Spaziergangs durch Ost-Berlin, Schaufenster: "Medizinal-Drogerie", "Seifen-Kosmetik".
10:14:06 Gruppe geht auf einen HO-Laden, Bierstube zu. Plakat: "Das erfrischende Nass: Brause vom Fass". Gruppe kommt auf Kamera zu. Im Hintergrund Schriftzug "Bierstube".
10:14:27 typische Läden in Flachbauten, Wasserspiel (einige Szenen überbelichtet)
10:14:40 Spaziergang durch Ostberlin, Straßenbahn, Fahnen, Plattenbauten,
10:15:09 Mann mit Fotokamera kniet sich hin und knipst den Filmer. Straßenszenen Ostberlin, kaum PKW-Verkehr, Schaufenster eines Blumengeschäftes
10:15:51 Gruppe in Ostberlin. Gebäude: "Madeleine Modesalon". Moskau Restaurant.
10:16:40 Bahnhof Friedrichstraße, Werbung für "Neues Deutschland". Straßencafe, Presse-Cafe. "Stern. Tageskino".