00:08:10 Vernichtungslager Maly Trostinez, ca. 12 Kilometer südlich von Minsk. Russische Offiziere und Ärzte untersuchen die verbrannten Leichen ermordeter Häftlinge
00:10:36 Winter, brennendes Holzhaus, Mann hängt am Galgen, russischer Soldat steigt auf eine Leiter, um Leiche vom Galgen zu holen
00:10:42 erfrorene Männer und Frauen hängen an einem Galgen
00:10:45 russisches Dorf. Alter Mann hackt Holz, Wehrmachtssoldaten treiben Kühe aus dem Dorf, Plünderung
00:11:46 kaum zu erkennende Leichen auf Waldboden
00:12:07 russische Partisanengruppe im Wald, Leichen, junger Mann weint, Grabstelle, Schild mit kyrillischer Schrift 1943, Partisan spricht am Grab
00:13:32 Partisanen, darunter auch eine Frau, marschieren durch Waldgebiet
00:13:44 Partisanen tragen Gefallen auf Trage, Ehrensalut, Offizier der Roten Armee spricht. Kreuz und Schild mit kyrillischer Schrift 12. Mai 1943
00:14:46 Partisanengruppe geht in Reihe durch Wald
00:15:05 Partisanen und Soldaten der Roten Armee bei einer Beerdigung, Frauen tragen Kränze, Partisanen sprechen am Grab. Offizier der Roten Armee verliest Informationen, Ehrensalut am offenen Grab
00:17:32 Partisanengruppe bewegt sich in Reihe durch sumpfiges Waldgebiet
00:18:40 Partisanengruppe im Wald, Offizier der Roten Armee, Partisanen unterzeichnen Papiere
00:20:06 Einsatz von Partisanen, Häuserkampf. Partisanen marschieren in erobertes Dorf, werden von Zivilisten begrüßt